Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 支持率回升

支持率回升

zhīchí lǜ huíshēng
支持率上升

政府的支持率在经历一段时间下滑后,终于出现了回升的趋势。

政府的支持率在下降一段时间后,现在又开始上升了。


正式

指某个群体或个人的支持率经过一段时间的下降后,重新出现上升的趋势。

根据最新的民调显示,总统的支持率从35%回升至42%。

最新民意调查显示,总统的支持率从35%上升到42%。

这家公司的客户支持率在推出新产品后出现回升。

这家公司的客户满意度在推出新产品后有所提升。

常用于政治、商业、社会等领域的数据分析报告中,强调趋势变化。

搭配

支持率回升趋势上升的支持率趋势支持率回升幅度支持率上升的幅度支持率回升原因支持率上升的原因

同义词

支持率上升支持率提升民意回升

反义词

支持率下降支持率下滑支持率走低

相关短语

支持率下滑短语
支持率持续下降的趋势
支持率持平短语
支持率保持稳定,没有明显变化
支持率突破X%短语
支持率首次超过某个百分比

专业提示

区分「回升」与「上升」

「回升」强调从下降到上升的转折,带有「恢复」或「反弹」的含义;「上升」仅表示数值增加,无趋势变化之意。例如:「支持率从30%上升到40%」仅描述数值变化;「支持率从30%回升到40%」则暗示此前曾下降。

黄金法则

数据趋势表达规范

在描述支持率变化时,应明确起始值、变化幅度和方向。例如:「支持率从50%回升至55%(上升5个百分点)」比「支持率回升」更准确。

词源

由「支持率」(支持的比率或程度)和「回升」(重新上升)组成。前者为政治、商业等领域常用术语,后者为动词短语,强调趋势反转。

用法说明

1. 常与「趋势」「幅度」「原因」等词搭配使用。2. 多用于正式场合,如新闻报道、数据分析、会议讨论。3. 可用于口语或书面语,但正式语境更常见。

单词拆解

支持率
某个群体或个人获得的支持比率
compound
+
回升
重新上升,强调趋势反转
verb phrase
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.