Looking up...
拒绝入内
jù jué rù nèi
禁止进入
门口挂着「拒绝入内」的牌子，闲人免进。
门口挂着禁止进入的牌子，闲杂人等不得入内。
正式
明确表示不允许他人进入某个特定区域或场所。
仓库门口贴着「拒绝入内」的标识，确保安全。
仓库门口张贴禁止进入的标识，以保障安全。
私人领地竖立「拒绝入内」的牌子，维护私人空间。
私人领地设置禁止进入的标识，以维护私人空间。
常见于公共场所、私人领地或需要隔离的区域，如实验室、仓库、私人住宅等。
相关短语
专业提示
区分「拒绝入内」与「禁止入内」
「拒绝入内」语气较为直接，多用于强制性场合；「禁止入内」则更为常见，适用于各类公共标识。
黄金法则
标识语的规范用法
在公共场所使用时，应与「牌子」「标识」等词搭配，如「张贴拒绝入内的牌子」。
词源
「拒绝」源于中文动词「拒绝」，表示不接受或不允许；「入内」意为进入内部。二字组合构成短语，用于明确禁止进入某个区域。
用法说明
1. 多用于书面或标识语，口语中较少使用完整短语。 2. 通常与「牌子」「标识」「告示」等词搭配使用。 3. 在正式场合或需要强调隔离的环境中使用，语气较为严肃。
单词拆解
拒绝
表示不接受或不允许
verb入内
进入内部
verb phrase汉语词典