Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

抵制消费

dǐzhì xiāofèi
phrase★中级— 有组织地拒绝购买特定商品或服务
正式

有组织或集体性地拒绝购买某些商品或服务,以表达不满或抗议

由于该公司的环保政策不力,多个环保组织发起抵制消费运动。

因该公司环保政策不完善,多个环保组织号召民众集体拒绝购买其产品。

消费者抵制消费某些奶制品,以抗议虐待动物的生产方式。

消费者通过拒绝购买特定奶制品来表达对虐待动物生产方式的抗议。

💡

常用于社会运动、道德消费或环保倡议中,强调集体行动的力量。

非正式

特指因道德、政治或社会原因而主动减少或停止消费某类商品

年轻一代更倾向于抵制消费快时尚品牌,转向可持续时尚。

年轻群体越来越多地选择拒绝购买快时尚品牌,转而支持可持续时尚。

💡

在商业语境中,常与品牌形象、消费者行为研究相关。

搭配

发起抵制消费运动发起集体拒绝购买某类商品的社会运动抵制消费某品牌有意识地拒绝购买特定品牌的产品抵制消费行为通过减少消费表达不满或支持特定价值观的行为

同义词

拒绝消费杯葛消费集体抵制

反义词

支持消费鼓励消费盲目消费

相关短语

绿色消费短语
选择对环境友好的商品进行消费
道德消费短语
基于伦理或社会责任选择商品
可持续消费短语
满足需求但不损害后代需求的消费模式

💡专业提示

区分“抵制消费”与“理性消费”

抵制消费强调因道德或社会原因拒绝购买,而理性消费更侧重于基于需求和价值的合理消费决策。

⚡黄金法则

使用场合

适用于因社会责任、环保、政治立场等非经济因素发起的消费行为改变,避免用于个人经济困难导致的消费减少。

📖词源

由动词“抵制”(resist/oppose)与名词“消费”(consumption)组合而成,源于20世纪中叶西方社会运动中的“boycott”概念,后在中国语境中演化为道德消费或社会抗议的表达方式。

📝用法说明

1. 多用于正式或半正式场合,如社会运动、媒体报道或学术讨论;2. 可单独使用,也可与具体商品/品牌连用(如“抵制消费某品牌”);3. 与“杯葛”(音译自英语boycott)在部分语境可互换,但“抵制消费”更强调道德或价值观驱动。

单词拆解

抵制
resist/oppose
verb
+
消费
consumption
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.