抛弃传统

pāo qì chuán tǒng

遗弃传统文化

他决定抛弃传统，选择现代化的生活方式。

他决定放弃传统文化，采用现代生活方式。

正式

主动放弃或遗弃传统文化、习俗或价值观

许多年轻人抛弃传统，追求个性自由。

很多年轻人不再遵循传统，而是追求个人自由。

公司抛弃传统管理模式，采用了扁平化结构。

公司放弃旧有的等级管理模式，改用扁平化管理。

通常指主动或被动地放弃传统，可能出于进步、反叛或实用主义等原因。

搭配

‘抛弃传统’通常指文化或观念层面的放弃，不宜用于具体物品（如‘抛弃旧衣服’应用‘扔掉’）。

‘抛弃传统’强调主动放弃，如‘他抛弃传统信仰’；若为被迫或自然淘汰，宜用‘失去传统’或‘传统消亡’。

由动词‘抛弃’（放弃、遗弃）与名词‘传统’（世代相传的文化、习俗）组合而成，强调对传统的主动放弃行为。

1. 常用于社会文化、商业管理等领域，表达对旧有模式的否定或突破。 2. 可能带有贬义（如遗弃传统文化）或中性意义（如商业模式创新）。 3. 与‘摒弃传统’近义，但‘抛弃’语气更强烈，含有‘遗弃’之意。

抛弃

放弃、遗弃

verb

传统

世代相传的文化、习俗

noun

汉语词典