Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

强大的阻止改革的势力

qiángdà de zǔzhǐ gǎigé de shìlì
阻碍改革的强大力量

在推进民主改革的过程中,必须清除强大的阻止改革的势力。

在民主改革进程中,需克服来自既得利益集团等强大阻力。


正式

指在政治、经济或社会改革中,拥有强大权力或影响力,试图阻挠或阻止改革进程的群体或势力

既得利益集团往往成为强大的阻止改革的势力,通过各种手段维护现状。

既得利益集团常以强大势力阻挠改革,以维护其特权地位。

通常指代利益集团、官僚机构或保守势力等,强调其权力结构的稳固性与改革阻力的强大。

搭配

既得利益集团entrenched interest groups体制性阻力改革阻力

同义词

改革阻力体制阻力既得利益集团保守势力

反义词

改革推动力变革力量进步势力

相关短语

既得利益短语
已经获得的特殊利益或权利
体制惰性短语
制度因循守旧、缺乏变革动力
改革阵痛比喻
改革过程中必然经历的痛苦或阵痛期

专业提示

区分"势力"与"力量"

在"强大的阻止改革的势力"中,"势力"指有组织的权力集团(如利益集团、官僚机构),而"力量"泛指抽象的影响力。注意前者多用于贬义语境。

黄金法则

权力结构与改革阻力

改革阻力的强弱往往与既得利益集团的权力结构直接相关。分析改革阻力时,需关注权力分配、利益分配及制度惯性。

词源

由"强大的"(形容权力或影响力巨大)+ "阻止改革的"(动宾结构,指阻挠改革)+ "势力"(指有组织的力量)构成,强调权力结构对改革的阻碍作用。

用法说明

常用于政治学、社会学等学术或政策讨论中,指代拥有既得利益的群体或机构。使用时需结合具体语境,如经济改革、政治体制改革等。

单词拆解

强大的
形容词短语,表示权力或影响力巨大
adjective phrase
+
阻止改革的
动宾结构作定语,修饰"势力",指试图阻挠改革的
verb-object phrase
+
势力
名词,指有组织的权力或影响力集团
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.