Looking up...
废除奴隶制
fèi chú nú lì zhì
What does "废除奴隶制" mean in Chinese?
取消奴隶制度美国在1865年通过了《宪法第十三条修正案》，正式废除了奴隶制。
美国通过法律手段终止了奴隶制度的合法性。
How to use "废除奴隶制" correctly: definitions and examples in Chinese?
法律
正式
通过法律或行政手段正式取消奴隶制度的行为。
各国在历史上通过不同方式废除了奴隶制，如英国的《废奴法案》（1833年）。
英国议会通过立法终止了奴隶贸易与奴隶制的合法性。
联合国倡导各国废除奴隶制，确保基本人权。
联合国通过国际公约推动成员国消除奴隶制现象。
强调‘废除’为主动、正式的法律行动，区别于‘反对’或‘谴责’等表述。
相关短语
专业提示
法律文书中的精确表达
在法律或政策文件中，‘废除奴隶制’通常与‘通过立法’、‘生效日期’等搭配使用，如‘本法自公布之日起废除奴隶制’。
黄金法则
区分主动与被动
‘废除’强调主体（如政府）的主动行为，而‘奴隶制被废除’则为被动描述。前者常见于政策制定语境，后者多用于历史叙述。
词源
‘废除’源自汉语动宾结构，‘奴隶制’为‘奴隶’+‘制度’的复合名词。整体结构符合汉语动宾短语的构词规律，强调通过法律或政策手段终止制度。
用法说明
常用于历史、法律或社会正义语境。注意区分‘废除’（主动终止）与‘禁止’（限制行为）的语义差异。
单词拆解
废除
取消、终止某项制度或法律
verb奴隶制
以奴隶为财产的社会制度
noun汉语词典