Looking up...
干扰公务
gān rǎo gōng wù
What does "干扰公务" mean in Chinese?
妨碍公职人员执行职务警方提醒市民，在执法现场切勿干扰公务。
警察提醒市民，在执法现场不要妨碍警察履行职责。
How to use "干扰公务" correctly: definitions and examples in Chinese?
法律
正式
妨碍国家机关工作人员、公务员或其他依法执行公务的人员履行职责的行为。
任何人不得以任何方式干扰公务人员执行公务。
任何人不得通过言语、行为或其他方式妨碍公务人员履行职责。
他因干扰公务被警方拘留。
他因妨碍警察执行公务而被警方拘留。
在法律语境下，'干扰公务'通常指故意阻碍公职人员履行法定职责的行为，可能构成行政违法或刑事犯罪。
相关短语
专业提示
法律后果
在中国法律中，干扰公务可能构成《中华人民共和国治安管理处罚法》第50条规定的违法行为，或《中华人民共和国刑法》第277条规定的妨害公务罪（情节严重时）。
黄金法则
公务 vs 私务
区分'公务'与'私务'：前者指国家机关或公职人员依法履行的职责，后者指个人或非公共事务。例如，警察执法是公务，普通民事纠纷是私务。
词源
由动词'干扰'（妨碍、扰乱）与名词'公务'（公共事务或公职人员的职务）组合而成，强调对公职活动的妨碍行为。
用法说明
1. 常用于法律文书或新闻报道中，指违法或不当行为；2. 在日常口语中较少使用，多为书面或正式场合；3. 与'妨碍公务'同义，但'干扰'更强调主动性和干预性。
单词拆解
干扰
妨碍、扰乱
verb公务
公共事务或公职人员的职务活动
noun汉语词典