Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 已激活保修

已激活保修

yǐ jīhuó bǎoxiū

What does "已激活保修" mean?

已生效的保修服务

这台电脑的保修期已激活保修,您可以享受两年的免费维修服务。

这台电脑的保修期已经启动,用户可以享受两年的免费维修服务。


How to use "已激活保修" correctly?

商业
正式

指产品或设备的保修服务已正式生效,用户可享受相应的维修或更换服务。

购买后请及时激活保修,以确保产品质量问题能得到及时处理。

购买产品后应尽快启动保修服务,确保产品质量问题能得到及时解决。

该手机的保修期已激活保修,您可以联系官方客服进行维修。

这部手机的保修期已经启动,用户可以联系官方客服申请维修。

常用于电子产品、家电等商品的售后服务说明中。

搭配

激活保修启动产品的保修服务保修期已激活保修服务已正式生效激活保修码通过输入保修码启动保修服务

同义词

保修已生效保修服务已启动

反义词

保修未激活保修已过期

相关短语

保修期短语
产品在保修服务有效的时间段
保修服务短语
厂商为产品提供的免费维修或更换服务

专业提示

激活保修的常见方式

购买后通过官方网站、APP或电话客服输入序列号或保修码完成激活。部分产品需在线注册账户。

黄金法则

保修激活时限

大多数产品需在购买后30天内激活保修,逾期可能影响服务权益。

词源

由动词“激活”(activate)与名词“保修”(warranty)组合而成,表示保修服务的正式启动。

用法说明

常见于产品说明书、售后服务条款或官方客服沟通中。用户需在购买后按流程激活保修,否则可能无法享受相关服务。

单词拆解

已
表示动作或状态的完成
prefix
+
激活
启动或激发功能
verb
+
保修
产品在保证期内的维修服务
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.