Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 宏观把握

宏观把握

hóngguān bǎwò
从整体上掌控

政府需要宏观把握经济发展的大方向。

政府需要从整体上掌控经济发展的方向。


正式

从全局或整体角度进行分析、判断和控制

企业家应当宏观把握行业趋势,而非仅关注短期利润。

企业家应当从全局角度把握行业发展趋势,而非仅关注短期利润。

政策制定者需要宏观把握社会稳定与经济增长的平衡。

政策制定者需要从整体上平衡社会稳定与经济增长。

强调系统性思维,避免片面或局部决策。

商业
正式

掌握事物的主要趋势或核心要素

投资者应宏观把握市场的供需关系。

投资者应掌握市场的供需关系。

常用于投资、管理等领域,指抓住关键因素。

搭配

宏观把握形势从整体上掌握局势宏观把握机遇抓住整体机遇宏观把握政策理解并执行政策方向宏观把握趋势掌握发展趋势

同义词

整体把握全局把握系统掌控宏观调控

反义词

微观操作局部决策碎片化管理

相关短语

微观调控短语
针对具体细节的调整
战略布局短语
从长远角度进行整体规划
顶层设计短语
从最高层面进行整体规划

专业提示

区分宏观与微观

宏观指整体或系统性问题(如经济政策、行业趋势),微观指具体或局部问题(如个人决策、产品设计)。

黄金法则

宏观把握的核心要素

1. 系统性思维;2. 整体视角;3. 关键因素识别;4. 动态调整。

词源

由"宏观"(从大局或整体角度)与"把握"(掌握、控制)组合而成,强调从整体角度进行分析和决策。

用法说明

常用于政策制定、投资决策、企业管理等场景,强调系统性思维。避免在日常口语中使用。

单词拆解

宏观
从大局或整体角度
root
+
把握
掌握、控制
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.