Looking up...
两人或多人因某种原因分隔,各在一方,相距遥远。
虽然天各一方,但我们依然心心相印。
即使远隔两地,我们仍然互相思念。
战争让无数家庭天各一方,骨肉分离。
战争导致许多人家庭分离,亲人无法团聚。
常用于形容因工作、学习、战争等原因导致的分离状态。
「天各一方」可拆解为「天空各在一方」,想象天空被分隔成两部分,暗示人与人被距离阻隔。
仅用于因外界因素(如工作、战争、移民)导致的长期分离,不适用于短暂分别(如出差、旅行)。
出自《古诗十九首·明月皎夜光》:「天各一方,何时复会?」原句描述天空与大地分隔两处,后引申为人与人分隔两地。
多用于书面语或正式场合,表达因距离或外界因素导致的分离。避免用于描述短暂的分离(如出差)。