Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

大力推行

dà lì tuī xíng
verb phrase★中级— 大力推广并实施
正式

以强大的力量或决心推广并实施某项政策、措施或制度

该市大力推行新能源汽车推广计划,鼓励市民购买电动车。

该市积极推广并强力实施新能源汽车推广计划,鼓励市民购买电动车。

学校大力推行素质教育,取消了多项应试考试。

学校积极推广并强力实施素质教育改革,取消了多项应试考试。

💡

强调推行的力度和决心,常用于政策、制度、改革等正式场合

搭配

大力推行政策积极推广并强力实施某项政策大力推行改革强力推进并全面实施改革措施大力推行标准严格推广并全面落实标准规范

同义词

大力推广强力推行全面推行积极推进

反义词

消极应对敷衍了事虎头蛇尾

相关短语

全面推进短语
全方位地推动某项工作或改革
强力推行短语
以强大力量推动实施
积极落实短语
主动并有效地执行政策或措施

💡专业提示

区分"推行"与"推广"

"推行"强调实施和执行的过程,通常与政策、制度、改革等正式内容搭配;"推广"则侧重于扩大影响或范围,如产品、技术、理念等。例如:"推行垃圾分类政策"(执行政策),"推广新技术"(扩大技术应用)。

⚡黄金法则

使用场合

仅用于正式、积极的语境中,表示主观能动性强的推行行为。避免用于消极或无效的场合,如"大力推行失败的政策"。

搭配对象

常与政策、改革、标准、措施、制度等名词搭配,不与具体物品或无形理念(如"爱心"、"友谊")直接搭配。

📖词源

由"大力"(强大的力量)和"推行"(推广实施)组合而成,强调推行的力度和决心。"推行"一词最早见于古代典籍,如《后汉书》中有"推行教化"的用法,意为推广实施教化政策。"大力"作为副词修饰"推行",强调行动的强度。

📝用法说明

1. 多用于正式场合,如政府政策、企业改革、教育改革等; 2. 强调主观能动性和推行的决心,通常与积极、有效的措施相关; 3. 不适用于消极或无效的推行行为; 4. 可与"政策"、"改革"、"标准"、"措施"等名词搭配使用。

单词拆解

大力
用很大的力量或决心
adverbial phrase
+
推行
推广并实施
verb
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.