Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

回收资金

huíshōu zījīn
verb phrase★中级💡 收回资金以便再利用
💰金融
正式

将已投入的资金或资产收回,以便重新分配或再利用

政府回收资金用于基础设施建设。

政府将原有资金收回,投入到新的基础设施项目中。

企业回收资金偿还债务。

企业将闲置资金收回,用于偿还银行贷款或其他债务。

💡

常用于财务管理、投资决策或资金周转场景。

搭配

回收资金用于将资金收回后用于某个用途及时回收资金快速收回资金以避免损失回收资金周转通过收回资金来维持资金流动性

同义词

收回资金回笼资金资金回收

反义词

投入资金资金流出资金支出

相关短语

资金流动性短语
资金能够快速转换为现金的能力
资金回笼短语
资金从外部流回企业或机构的过程

💡专业提示

区分‘回收资金’与‘筹集资金’

‘回收资金’强调将已投入的资金收回,而‘筹集资金’指的是通过借贷、发行股票等方式获得资金。前者是资金的流入(但来源于已投出的资金),后者是资金的新增来源。

⚡黄金法则

回收资金的时机

回收资金通常发生在:1)项目结束或资产变现时;2)资金需求发生变化时(如偿还债务);3)投资回报率低于预期时。

📖词源

由动词‘回收’(收回、取回)与名词‘资金’(资金、资金)组成。‘回收’源于中文传统词汇,表示将已投入的资金或物资收回;‘资金’指代金钱或财务资源。该短语在现代财务管理中形成固定搭配,用于描述资金流动的具体操作。

📝用法说明

1. 常见于企业财务报告、投资分析或政府预算说明中。 2. 与‘投资’、‘周转’、‘偿还’等词搭配使用频率较高。 3. 在口语中有时简化为‘回收’(如‘回收资金’→‘回收’),但需注意语境避免歧义。

单词拆解

回收
收回、取回
verb
+
资金
资金、金钱
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.