Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 受阻下落

受阻下落

shòu zǔ xiàluò
受到阻碍而下降

由于市场需求萎缩,该公司的股价在过去一个月内持续受阻下落。

由于市场需求减少,公司股价连续一个月持续下跌且受到阻力。


正式

因外部因素或阻力影响而无法正常上升或持续下降

由于政策限制,该行业的发展受阻下落,投资者纷纷撤离。

因政策限制,行业发展受阻且持续下滑,投资者纷纷退出。

在经历了短暂的反弹后,股指再次受阻下落,跌破关键支撑位。

股指短暂反弹后再次因阻力下跌,跌破重要支撑位。

常用于金融、经济或形势发展的描述,强调下降趋势受到阻碍但未完全停止。

搭配

股价受阻下落股价因阻力持续下跌行业受阻下落行业发展受阻且持续衰退需求受阻下落需求因外部因素持续减少

同义词

下跌受阻持续下滑阻力下行

反义词

稳步上涨强势上扬突破阻力

相关短语

阻力位短语
价格或指标上涨时遇到的阻碍位置
支撑位短语
价格或指标下跌时可能获得支撑的位置
反弹乏力短语
上涨后无法持续上升的状态

专业提示

区分'受阻下落'与'下跌'

'下跌'仅描述价格或指标的下降,而'受阻下落'强调下降过程中受到阻力影响,通常暗示后续可能继续下行。在分析报告中,前者多用于描述现象,后者更强调趋势的延续性。

黄金法则

与趋势描述搭配使用

该短语通常与'持续'、'连续'等表示延续性的副词搭配,如'连续三周受阻下落',避免单独使用。

避免用于短期波动

不适用于描述单日或短期的价格波动,如'今日股价受阻下落'显得不自然。

词源

由动词'受阻'(受到阻碍)和动词短语'下落'(下降)组合而成,源于金融领域对市场趋势的描述。'受阻'强调外部因素的干扰,'下落'指代价格或指标的持续下降。

用法说明

多用于正式书面语或分析报告中,描述趋势时通常与'持续'、'连续'等副词搭配使用。避免用于描述短期波动或非趋势性下降。

单词拆解

受阻
受到阻碍或限制
verb phrase
+
下落
下降或下跌
verb
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.