Looking up...
发展瓶颈
fāzhǎn píngjǐng
What does "发展瓶颈" mean in Chinese?
发展中的阻碍这家公司在国际市场扩张时遇到了发展瓶颈。
这家公司在国际市场扩张时遇到了难以突破的阶段或障碍。
How to use "发展瓶颈" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
发展过程中遇到的阻碍或限制因素，导致进一步增长或改进受阻。
由于资金短缺，该项目的发展瓶颈亟待解决。
资金不足导致项目无法继续推进，亟需突破瓶颈。
技术创新是突破发展瓶颈的关键。
通过技术创新才能克服发展中的障碍。
常用于商业、经济、个人成长等领域，强调发展受阻的状态。
相关短语
专业提示
区分同义词
与"发展障碍"相比，"发展瓶颈"更强调"关键"或"决定性"的阻碍，且常隐含"存在突破可能性"的语义。
黄金法则
使用场景
适用于描述系统性、结构性的阻碍（如资源、技术、政策限制），而非临时性困难（如天气、人为失误）。
词源
由"发展"（进步、扩张）与"瓶颈"（狭窄路段，比喻阻碍）组合而成，形象地描述发展过程中的关键障碍点。
用法说明
多用于正式场合，如商业报告、政策分析或个人规划中。可单独使用，也可构成动宾结构（如"突破瓶颈"）。
单词拆解
发展
进步、扩张或成长
root瓶颈
狭窄路段，比喻阻碍发展的关键环节
root汉语词典