即使...也...

jí shǐ... yě...
conjunction中级 即使...也...
正式

表示让步关系,即使前提条件成立,结果也不会改变

即使你不喜欢,也要尝试一下。

无论你的感受如何,都应该尝试。

即使失败了,也不要放弃。

即使结果不理想,也要坚持下去。

💡

用于强调条件与结果的对比关系,常与‘尽管’、‘虽然’等词语搭配使用。

搭配

即使如此即便如此,仍然即使这样就算是这样,依然即使如此也即使如此,也要

相关短语

虽然...但是...短语
表示转折关系
尽管...还是...短语
表示让步关系
纵然...也...短语
表示假设的让步

💡专业提示

避免重复使用

‘即使...也...’结构中,‘即使’和‘也’必须同时出现,不可省略其中任意一部分。例如:错误用法‘即使下雨,也要去。’(缺少‘也’),正确用法‘即使下雨,也要去。’

黄金法则

结构完整性

‘即使...也...’必须成对使用,前后呼应。不能只出现其中一个部分。

语气强调

该结构用于强调条件与结果的对立,语气较为强硬或坚定。

📖词源

‘即使’由‘即’和‘使’组成,‘即’表示‘就’或‘即使’,‘使’表示‘假设’或‘让步’。‘也’用于强调结果不受条件影响。该结构在古代汉语中已出现,如《孟子》:‘即饥而食,即渴而饮,即劳而休。’

📝用法说明

1. 结构固定,通常前后搭配使用,不可单独使用。2. 语气较为正式,口语中可替换为‘就算...也...’。3. 可用于书面语和正式场合,如报告、演讲、论文等。

单词拆解

即使
即使,表示假设的让步条件
conjunction
+
也,表示结果不受条件影响
adverb
汉语词典