Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

协作系统

xié zuò xì tǒng
支持多人协同工作的软件系统

公司采用了新的协作系统来提升团队效率。

公司使用该系统以增强团队协作效果。


科技
技术

通过网络技术实现多用户共同完成任务的信息系统

企业级协作系统通常集成即时通讯、文档共享和项目管理功能。

这类系统整合了聊天、文件分享和项目管理等功能。

强调系统的技术架构与功能集成,区别于传统单机软件。

商业
正式

组织内部用于协调成员工作的平台或工具

该协作系统帮助跨部门团队同步进度并共享资源。

此平台协助不同部门的团队同步工作并共享资源。

侧重于实际应用场景,如项目管理、知识共享等。

搭配

协作系统平台collaborative platform企业协作系统enterprise collaboration system云端协作系统cloud-based collaboration system

同义词

协同系统协作平台协作工具

反义词

单机系统独立工作系统

相关短语

协作文化短语
强调团队协作的组织文化
知识协作短语
通过系统共享与管理知识资源

专业提示

区分"协作系统"与"协同软件"

前者通常指代完整的平台化系统(如Microsoft Teams、Slack),后者更侧重软件功能本身。在商务场景中,前者更常用。

黄金法则

系统功能核心

协作系统必须包含用户管理、权限控制、实时通讯和资源共享四项核心功能。

词源

由"协作"(xiézuò,协同合作)与"系统"(xìtǒng,有机整体)组合而成,源于20世纪后期信息技术发展中对群体协同工作需求的响应。

用法说明

常用于企业信息化、项目管理、远程办公等场景,强调多用户交互与资源共享。与"协同软件"(collaborative software)近义,但更强调系统化与平台化。

单词拆解

协作
协同合作
compound
+
系统
有机整体或平台
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.