Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 包装牢固

包装牢固

bāo zhuāng láo gù
包装坚固结实

这个产品的包装牢固,能够承受长途运输的颠簸。

说明产品包装结实耐用,经得起运输过程中的震动。


正式

包装结实耐用,不易损坏的状态

出口商品的包装必须牢固,以确保货物在运输过程中不受损坏。

强调商品包装的坚固性对运输安全的重要性。

经过测试,这种新型包装材料确实比传统材料更加牢固。

说明新材料在包装牢固性方面的优越性。

常用于产品质量描述、物流运输、商品包装等场景。

搭配

包装牢固可靠强调包装的双重保障确保包装牢固常用于生产或物流指令包装牢固程度用于产品质量评估或标准制定

同义词

包装结实包装坚固包装牢靠包装稳固

反义词

包装松散包装易碎包装不牢包装脆弱

相关短语

包装完好短语
包装无损坏且状态良好
防震包装短语
专为防止震动损坏的包装设计

专业提示

区分'牢固'与'结实'

'牢固'强调稳定不易变形或破坏,常用于抽象或具体的固定结构;'结实'则更侧重于坚硬耐用,多用于实物。如'包装牢固'更强调结构稳定,'包装结实'更强调材料强度。

黄金法则

包装牢固的检测标准

在物流行业,'包装牢固'通常通过跌落测试、压力测试、振动测试等量化指标验证。例如:跌落高度≥1.2米不破损,压力≥30kg不变形。

词源

由动词'包装'和形容词'牢固'组合而成。'包装'指将商品用特定材料封装起来;'牢固'表示坚固稳定,源自古汉语'牢'(坚固)+'固'(稳定)。

用法说明

多用于书面语或正式场合,如产品说明、合同条款、质检报告等。在口语中较少使用完整短语,通常简化为'牢固'或'包装好'。

单词拆解

包装
将商品用特定材料封装起来的过程或结果
root
+
牢固
坚固稳定,不易损坏或变形
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.