Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

刻骨铭心

kè gǔ míng xīn
成语(idiom)★中级— 终生难忘的深刻感受◆成语
◆ 真正含义
形容某种感受或记忆极其强烈,深入内心,永远无法忘怀
¶ 字面意思
在骨头上雕刻,在心灵上铭记
字面拆解
刻雕刻+骨骨头+铭铭刻+心心灵
文学

形容感受或记忆极其深刻,永远无法忘怀

这首歌对他来说刻骨铭心,每次听到都让他回想起那段青春岁月。

这首歌对他来说印象极其深刻,每次听到都能勾起青春回忆。

那次意外的伤痛对他来说刻骨铭心,至今仍记忆犹新。

那次意外的伤痛对他来说印象极其深刻,至今记忆犹新。

💡

多用于表达强烈的情感体验,如爱情、仇恨、感动等,强调记忆的持久性与深刻性。

搭配

刻骨铭心的爱情终生难忘的爱情刻骨铭心的仇恨深入骨髓的仇恨刻骨铭心的记忆永远铭记的记忆

同义词

铭心刻骨刻骨难忘永志不忘念念不忘

反义词

过眼云烟转瞬即忘浮光掠影

相关短语

铭心镂骨成语
同「刻骨铭心」,强调记忆的深刻程度
永志不忘成语
永远铭记在心,不会忘记
念念不忘成语
时刻挂念,无法忘怀

💡专业提示

避免误用场景

「刻骨铭心」强调的是「深刻」与「难忘」,而非单纯的「记得」。例如:「他刻骨铭心地记得那次考试的分数」表达不当,因为考试分数通常不会给人「刻骨铭心」的感受。

⚡黄金法则

与「难忘」的区别

「刻骨铭心」侧重于感受的强烈程度,带有强烈的情感色彩;「难忘」仅表示不容易忘记,语义较弱。例如:「这部电影让他难忘」语气较弱,而「这部电影让他刻骨铭心」则强调感动或震撼之深。

📖词源

出自南宋诗人陆游《剑南诗稿·忆昔》:「书生忠义死为国,气作山河壮本朝。」后人引申出「刻骨铭心」一词,形容感受或记忆极其深刻。

📝用法说明

1. 多用于书面语,带有强烈的情感色彩。 2. 通常用于正面或负面的强烈感受,如爱情、仇恨、感动等,不适用于中性或平淡的体验。 3. 可作定语、谓语或补语使用。

单词拆解

刻
雕刻,形容深入骨髓
root
+
骨
骨头,指内心深处
root
+
铭
铭刻,指深深记住
root
+
心
心灵,指内心
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.