共同租房

gòngtóng zūfáng

What does "共同租房" mean in Chinese?

合租房屋

现在很多年轻人选择共同租房来减轻生活压力。

现在许多年轻人为了减少生活成本,选择与他人合租房屋。


How to use "共同租房" correctly: definitions and examples in Chinese?

非正式

两个或多个人共同租赁并居住同一套住房的行为或方式

我们合租了一套三室一厅的公寓,生活成本降低了不少。

我们共同租了一套三室一厅的公寓,分摊房租后生活成本明显降低。

常见于租房平台、社交媒体或年轻人群体的交流中,强调分摊成本与共享空间。

正式

一种房屋租赁模式,房客共享租金、水电费等费用

共同租房模式在大城市中逐渐流行,缓解了住房压力。

共同租房作为一种住房解决方案,在大城市中被广泛采用以缓解住房压力。

常用于政策讨论或学术研究中,指向一种社会住房现象。

搭配

共同租房协议合租合同共同租房平台合租网站或应用共同租房室友合租的室友共同租房费用分摊的租金和水电费

相关短语

整租短语
整套房屋由一人租赁并独自居住
押一付三短语
租房时需缴纳一个月押金和三个月房租
房东直租短语
房东直接出租房屋,无中介参与

专业提示

注意合租协议

共同租房前务必签订书面协议,明确租金分配、水电费分摊、退租条件等关键事项,避免后续纠纷。

黄金法则

选择可靠室友

共同租房时优先选择有稳定收入、信用良好且生活习惯相近的室友,减少潜在矛盾。

词源

由"共同"(共享、一起)与"租房"(租赁房屋)组合而成,源于2010年代中国大城市租房成本上升背景下的新兴租房模式。

用法说明

多用于口语或非正式场合;正式文书中可用"合租"替代。需注意室友之间的权责划分(如租金分配、公共区域使用规则等)。

单词拆解

共同
共享、一起
adverb
+
租房
租赁房屋
verb-object phrase
汉语词典