充满期待

chōng mǎn qī dài

满怀期望

新年第一天，我充满期待地准备了计划清单。

在新年伊始，我满怀希望地制定了详细的计划。

neutral

对即将发生的事情怀有强烈的希望和期望

孩子们充满期待地盯着圣诞树下的礼物。

孩子们满怀希望地等待着圣诞礼物。

出发前往目的地前，我们都充满期待。

在启程前往目的地时，我们都满怀期望。

常用于描述对未来事件的积极心态，可与'充满希望'互换使用。

搭配

'期待'是动词，可单独使用（如'期待假期'），而'充满期待'是动词短语，强调内心的饱满状态。前者偏重动作，后者偏重状态。

常用于描述对未来事件的积极心态，如节日、旅行、考试结果、工作机会等。避免用于描述消极或中性的等待。

由动词'充满'（填满、充实）和名词'期待'（期望、等待）组成。'期待'一词源于古代汉语，原指对未来的等待与盼望，后演变为现代汉语中的常用词汇。'充满期待'作为固定短语，在近现代汉语中广泛使用，强调内心的饱满状态。

1. 通常用于描述对未来事件或即将发生的事情的积极心态，多见于书面语和口语。 2. 可单独使用，也可与'地'、'的'等助词搭配形成状语或定语。 3. 与'充满希望'近义，但'充满期待'更强调对具体事件的主观期盼。

充满

填满、充实

verb

期待

期望、等待

noun

汉语词典