Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 伪造证据行为

伪造证据行为

wěi zào zhèng jù xíng wéi

What does "伪造证据行为" mean in Chinese?

证据造假

检察院指控被告人涉嫌伪造证据行为,严重干扰了司法程序。

检察机关指控被告人通过伪造文件、伪造证人证言等方式制造假证据,严重影响了案件的公正审理。


How to use "伪造证据行为" correctly: definitions and examples in Chinese?

法律
正式

在法律诉讼或调查过程中,通过捏造、篡改、伪造等手段制造虚假证据的行为。

警方发现嫌疑人涉嫌伪造证据行为,已将其移送检察机关处理。

警方发现嫌疑人通过伪造现场痕迹、伪造文书等方式制造假证据,已将其移送检察机关处理。

律师指出,伪造证据行为将面临刑事处罚,包括但不限于伪证罪。

律师强调,通过伪造证据(如虚假合同、伪造签名)构成伪证罪,可能被判处有期徒刑。

该行为不仅包括伪造实物证据(如文件、物品),还包括伪造言词证据(如证人证言、被害人陈述)。

搭配

伪造证据罪crime of fabricating evidence构成伪造证据行为constitute the act of fabricating evidence伪造证据手段means of fabricating evidence伪造证据后果consequences of fabricating evidence

同义词

伪造证据证据造假伪证行为

反义词

如实陈述提供真实证据

相关短语

销毁证据行为短语
destroying evidence
妨碍司法行为短语
obstructing justice
伪证罪短语
crime of perjury

专业提示

法律术语区分

注意“伪造证据行为”与“伪证罪”的区别:“伪造证据行为”泛指任何制造假证据的行为,而“伪证罪”特指在司法程序中作伪证的犯罪行为(如证人、鉴定人等)。

黄金法则

证据合法性原则

任何证据必须符合法律规定的形式和程序要求,否则可能被认定为无效或伪造证据。

词源

由动词“伪造”(wěi zào,意为虚假制造)与名词“证据”(zhèng jù,意为证明案件事实的材料)及“行为”(xíng wéi,意为活动或举动)组合而成,强调通过虚假手段制造证据的行为。

用法说明

在法律文书中通常使用“伪造证据行为”这一术语,而非口语化的“造假证据”。此类行为在刑事和民事诉讼中均可能构成违法,情节严重者将承担刑事责任。

单词拆解

伪造
虚假制造或篡改
verb
+
证据
证明案件事实的材料或陈述
noun
+
行为
活动或举动
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.