Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 人本设计

人本设计

rén běn shè jì
以人为中心的设计理念

这款手机的界面采用了人本设计,让操作更加直观和舒适。

这款手机的界面设计以用户需求为核心,使操作更直观且舒适。


科技
技术

在设计过程中以人类需求、行为和体验为核心出发点的方法论

人本设计强调用户研究和原型测试,确保产品真正满足使用者的需求。

强调通过观察用户行为和收集反馈来优化设计,使产品更贴合实际使用场景。

苹果公司的产品设计秉承人本设计理念,注重用户体验的细节。

苹果的设计理念以用户需求为中心,重视产品与用户互动的每个细节。

与‘以人为本’(people-oriented)同义,但更强调设计流程中的系统化应用。

搭配

人本设计理念以人为核心的设计原则人本设计方法以用户需求为导向的设计方法人本设计思维从用户角度出发的思考方式

同义词

以人为本设计用户中心设计人性化设计

反义词

工程导向设计技术驱动设计

相关短语

用户体验短语
用户与产品交互的全方位感受
人机交互短语
人与机器之间的信息交流与控制

专业提示

区分‘人本设计’与‘工业设计’

‘人本设计’关注使用者需求,‘工业设计’更侧重产品的功能性和美学。例如,一把椅子的‘人本设计’可能优先考虑人体工学,而‘工业设计’可能更注重材料和外观。

黄金法则

人本设计的核心原则

1. 以用户需求为第一优先级;2. 通过实地调研验证假设;3. 迭代优化产品体验;4. 平衡功能性与情感价值。

词源

‘人本’源于‘以人为本’(people-oriented),强调人类需求的优先性。‘设计’指系统性的规划与创造。合成词强调在设计流程中将用户体验置于技术或商业目标之上。

用法说明

常用于科技产品、建筑、城市规划等领域,强调设计的‘人文关怀’。在中文语境中,‘人本设计’与‘用户体验设计’(UX design)高度重合,但前者更强调设计理念的哲学层面。

单词拆解

人本
以人类为中心的核心理念
compound
+
设计
系统性的规划与创造过程
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.