人工合成

rén gōng hé chéng
compound verb/noun中级 人工制造化学物质
技术

通过化学或生物方法在实验室中制造自然界存在或不存在的化合物

人工合成的维生素C与天然提取的效果相同。

实验室制造的维生素C与从柑橘类水果中提取的维生素C功效相同。

这家公司专门从事人工合成香料的研发。

该公司致力于开发通过化学方法制造的香料产品。

💡

强调‘人工’(非天然)和‘合成’(化学过程)的结合,区别于天然提取或生物合成。

一般

通过人为手段制造或生产某种物质、材料或产品

人工合成的钻石在珠宝市场上越来越受欢迎。

通过实验室技术制造的钻石逐渐成为珠宝消费的主流选择。

💡

可泛指任何通过人工方法制造的产品,而非仅限化学领域。

搭配

人工合成物质通过人工方法制造的化学物质人工合成材料通过人工方法制造的材料人工合成激素通过化学方法制造的激素类物质人工合成橡胶通过化学聚合制造的橡胶替代品

相关短语

生物合成短语
由活细胞或生物体自然产生化合物
仿生合成短语
模仿生物过程进行的化学合成
化学工程短语
以化学反应和工艺生产物质的工程学科

💡专业提示

区分‘人工合成’与‘天然提取’

‘人工合成’强调‘制造过程由人工控制’,而‘天然提取’强调‘来源于自然’。例如:维生素C既有人工合成(发酵法),也有天然提取(柑橘类水果)。

黄金法则

合成vs.提取

‘合成’指通过化学反应创造新物质,‘提取’指从自然资源中分离已有物质。不能将两者混淆。

📖词源

‘人工’源自中文,‘合成’源自日语‘合成’(ごうせい,gōsei,意为‘组合制造’)。在中文中,‘合成’原指‘组合而成’,后在化学领域被借用指代‘通过化学反应制造新物质’。该短语在20世纪中期随着化学工业发展逐渐固定为现代意义。

📝用法说明

1. 多用于科技、化工、医药等专业领域;2. 在日常语境中可泛指‘人工制造的任何东西’;3. 区别于‘生物合成’(由生物体自然产生)和‘天然提取’(从自然资源中直接获取)。

单词拆解

人工
由人类操作或控制的,非天然的
root
+
合成
通过化学或物理方法组合成新物质
root
汉语词典