事实如此

shìshí rúcǐ

What does "事实如此" mean in Chinese?

事实确实如此

虽然很多人不相信,但事实如此。

尽管许多人不愿接受,但事实确实如此。


How to use "事实如此" correctly: definitions and examples in Chinese?

正式

表示情况或结果与事实完全一致,强调客观真实性。

经过调查,事实如此,他确实没有参与其中。

调查结果证实,他确实没有参与这件事。

虽然听起来不可思议,但事实如此。

尽管听起来难以置信,但事实确实如此。

常用于陈述客观事实,带有强调或无奈的语气。

搭配

事实如此,无可否认事实确实如此,无法否认事实如此,只能接受事实确实如此,只能接受现实

相关短语

事实胜于雄辩谚语
客观事实比空洞的言辞更有说服力
事实摆在眼前短语
客观事实清晰可见,无法否认

专业提示

与"事实如此" vs "事实确实如此"

"事实如此"语气更简洁,常用于口语或书面;"事实确实如此"语气更强,强调客观性,多用于正式场合或强调语境。

黄金法则

句式搭配

常与"虽然...但是..."、"尽管..."等句式连用,表达转折或强调。例如:"虽然大家不愿接受,但事实如此。"

词源

由"事实"和"如此"两个词组成,"事实"指客观存在的真实情况,"如此"表示"像这样"。合并使用强调事实与描述完全一致,源于古代汉语中对客观真相的陈述方式。

用法说明

1. 用于正式或书面语境,强调陈述的客观性。 2. 通常置于句中或句末,不做句子主语。 3. 可与"虽然"、"尽管"等转折词连用,表达无奈或强调。

单词拆解

事实
客观存在的真实情况
root
+
如此
像这样,表示与前文情况一致
adverb
汉语词典