Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 严格限制措施

严格限制措施

yán gé xiàn zhì cuò shī

What does "严格限制措施" mean in Chinese?

严格的管控手段

政府出台了严格限制措施,以控制疫情的蔓延。

政府实施了严格的管控政策来遏制疫情扩散。


How to use "严格限制措施" correctly: definitions and examples in Chinese?

正式

指为达到特定目标而实施的严格管控手段或政策。

为保护环境,该市实施了严格限制措施,限制工业废气排放。

该市通过严格的排放标准来控制污染。

学校采取严格限制措施,禁止学生在教室内使用手机。

学校强制执行手机禁令,确保教学秩序。

常用于政策、管理、安全等正式场景,强调强制性和严厉性。

搭配

实施严格限制措施implement strict control measures采取严格限制措施adopt strict control measures解除严格限制措施lift strict control measures

同义词

严格管控措施严格管理措施严格控制手段

反义词

宽松政策放宽限制自由化措施

相关短语

强制性措施短语
必须执行的管控手段
高压政策短语
强硬的管控政策
一刀切成语
不顾具体情况的统一严格措施

专业提示

与'严格'的区别

'严格限制措施'强调的是措施的强制性,而'严格管理'更侧重于管理过程。前者常用于政策层面,后者多用于日常执行。

黄金法则

搭配使用

该短语通常与'实施'、'采取'、'出台'等动词连用,构成完整句式。例如:'政府实施了严格限制措施。'

词源

由三个中文词组合而成:'严格'(严厉而不松懈)+ '限制'(控制范围或程度)+ '措施'(解决问题的方法)。整体结构为偏正短语,强调措施的严厉性。

用法说明

1. 多用于政府、机构或组织的正式文件或公告中。 2. 通常与'实施'、'采取'、'出台'等动词搭配。 3. 语气较为严肃,不适用于日常口语。

单词拆解

严格
严厉而不松懈
adjective
+
限制
控制范围或程度
verb
+
措施
解决问题的方法
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.