一夫当关，万夫莫开

yī fū dāng guān, wàn fū mò kāi◆成语

What does "一夫当关，万夫莫开" mean in Chinese?

险要关隘，易守难攻

剑门关地势险峻，真可谓一夫当关，万夫莫开。

形容剑门关地形险要，即使一人把守，千军万马也难以攻破。

How to use "一夫当关，万夫莫开" correctly: definitions and examples in Chinese?

◆ 真正含义

比喻地势险要，极难攻破的军事要地或天然屏障，强调防御的坚固性。

¶ 字面意思

一个人把守关口，千军万马也无法通过。

字面拆解

一夫一个人+当关把守关口+万夫千军万马+莫开无法打开

文学

形容地势险要，易守难攻的军事要地

蜀道之难，难于上青天，正是因为沿途关隘一夫当关，万夫莫开。

用来强调蜀道险峻，关隘众多，极难通过。

这座山谷仅有一条小路可通，简直是一夫当关，万夫莫开的天然屏障。

比喻地形险要，能有效阻挡外敌入侵。

常用于描述地理位置险要、防御坚固的地点，带有夸张的修辞色彩。

搭配

天险一夫当关形容险峻的关隘如同天然屏障易守难攻之地形容防守容易而进攻困难的地理位置

同义词

易守难攻险关要隘一夫把关，万夫难入

反义词

一马平川坦途大道

专业提示

记忆技巧

可将"一夫当关"想象为一个人站在险峻关口，"万夫莫开"则是千军万马无法通过。通过夸张的视觉画面加深记忆。

黄金法则

使用场景

仅用于描述地理位置险要、易守难攻的场景，不可用于形容人或抽象概念。

词源

出自《淮南子·兵略训》，原句为"一人守隘，而千人弗敢过也"。后演变为"一夫当关，万夫莫开"，形容地势险要，防守坚固。

用法说明

多用于描述军事要塞、险峻关隘或地理位置险要的场景。现代也常用于比喻工作或生活中某个关键环节的重要性。

单词拆解

一夫

一个人

数量词+名词

当关

把守关口

动宾结构

万夫

千军万马

数量词+名词

莫开

无法打开（通过）

副词+动词

汉语词典

Browse more Chinese→Chinese words →