Looking up...
比喻坚决彻底地断绝关系,不再往来。
面对家人的误解,她选择一刀两断,离家出走。
她因无法忍受家人的误解,决定彻底断绝关系,离家而去。
公司与合作伙伴因利益冲突决定一刀两断。
公司与合作伙伴因利益矛盾,决定彻底终止合作关系。
多用于人际关系、商业合作等场景,强调果断决裂。
「一刀两断」通常用于人际关系或合作关系的决裂,不适用于自然现象(如植物枯萎)或非人际情境。例如:「这棵树枯死了」不能说成「这棵树一刀两断」。
主语通常是人或组织,如「他」「公司」「我们」。避免用无生命物体作主语,除非是拟人化表达。
该成语语气较强,带有决绝或愤怒的情绪。使用时需考虑对方感受,避免在正式场合对长辈或上级使用。
出自《朱子语类》卷三十四:「观此可见克己者是从根源上一刀两断,便斩绝了。」原指佛教中斩断尘缘的决心,后泛指坚决断绝关系。
多用于贬义或中性语境,强调果断决裂的态度。使用时需注意对象是否适合此表达。