Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉韩词典 /
  4. 生活習慣病

生活習慣病

shēnghuó xíguàn bìng
생활습관병

长期熬夜和不健康的饮食会导致生活習慣病。

장시간 야근과 불규칙한 식사는 생활습관병을 초래할 수 있어요.


의학
전문적

원인·증상·치료가 생활습관과 밀접한 관련이 있는 질병. 주로 비만, 당뇨병, 고혈압, 고지혈증, 심혈관질환 등이 이에 속한다.

由于吸烟和缺乏运动,他患上了生活習慣病。

흡연과 운동 부족으로 그는 생활습관병에 걸렸어요.

预防生活習慣病,首先要改善饮食结构。

생활습관병을 예방하려면 식습관을 개선해야 해요.

생활습관병은 유전적 요인보다 식습관, 운동 부족, 스트레스, 흡연, 음주 등 후천적 요인이 큰 영향을 미치는 질병을 가리킨다.

콜로케이션

预防生活習慣病생활습관병 예방改善生活習慣생활습관 개선生活習慣病的危险因素생활습관병 위험 요소

유의어

慢性疾病成人病

반의어

先天性疾病전염병

관련 표현

三高abbreviation
고혈압·고지혈증·고혈당을 가리키는 약어
메타볼릭 증후군구
대사증후군의 한국어 표기

프로 팁

생활습관병 예방을 위한 실천 팁

1일 30분 이상의 유산소 운동, 채소와 과일 위주의 균형 잡힌 식단, 충분한 수면(7~8시간), 스트레스 관리, 금연·절주 등이 중요하다. 특히 40대 이후에는 정기적인 건강검진을 권장한다.

황금 법칙

생활습관병의 핵심 원리

생활습관병은 유전적 요인(先天性)보다는 후천적 요인(後天性)이 80% 이상을 차지한다. 따라서 예방 가능성도 매우 높다는 특징이 있다.

어원

일본어에서 유래한 용어. '생활습관(生活習慣)' + '병(病)'의 조합으로, 현대 의학에서 후천적 생활습관이 원인이 되는 질병군을 지칭하는 말로 정착되었다.

사용 참고

한국어에서 '생활습관병'은 일본어식 표현으로, 영어로는 'lifestyle disease' 또는 'chronic non-communicable diseases (NCDs)'에 해당한다. 의료계에서는 '만성질환'이라는 용어를 더 선호하기도 한다.

단어 분해

生活
삶, 생활
root
+
習慣
습관
root
+
病
병
root
汉韩词典
Browse more Chinese→Korean words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.