Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Cinese-Italiano /
  4. 请原谅

请原谅

qǐng yuánliàng
perdonami

请原谅我的错误。

Perdonami per il mio errore.


FormaleInformale

Chiedere scusa per un errore o un comportamento sbagliato, esprimendo il desiderio di essere perdonato.

我犯了一个严重的错误,请原谅我。

Ho commesso un grave errore, perdonami.

请原谅我的冒犯。

Perdonami per la mia offesa.

Usato per chiedere scusa in modo formale o informale, a seconda del contesto.

Collocazioni

请原谅我的无礼perdonami per la mia maleducazione请原谅我的失误perdonami per il mio errore

Sinonimi

请宽恕请谅解请原谅我的过错

Antonimi

不原谅责备

Frasi correlate

请谅解Frase
perdonami
请宽恕Frase
perdonami

Consiglio professionale

Contesto formale

In situazioni formali, usa '请原谅' con un tono rispettoso.

Origine della parola

Composto da '请' (per favore) e '原谅' (perdonare), esprime una richiesta di perdono.

Note d'uso

Può essere usato in contesti formali o informali, a seconda del tono e della relazione tra i parlanti.

Analisi della parola

请
per favore
prefix
+
原谅
perdonare
verb
Dizionario Cinese-Italiano
Browse more Chinese→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.