Looking up...
Conseil traditionnel chinois prônant l'équilibre émotionnel face à la réussite ou à l'échec, en évitant l'arrogance comme le découragement.
面对成功,他胜不骄,继续努力;面对失败,他败不馁,寻找改进的方法。
Face au succès, il ne s'enorgueillit pas et continue de travailler dur ; face à l'échec, il ne se décourage pas et cherche des moyens de s'améliorer.
Souvent cité dans les contextes éducatifs ou professionnels pour encourager la résilience.
Ce proverbe peut être intégré dans les feedbacks pour encourager une culture de résilience. Par exemple : 'Ton projet a échoué, mais tu as montré une attitude de胜不骄,败不馁 — c'est ça qui compte.'
Ce proverbe rappelle que les émotions extrêmes (arrogance ou découragement) nuisent à la progression. L'objectif est de rester focalisé sur l'amélioration continue.
Proverbe chinois issu des enseignements confucéens sur la modération et l'équilibre. Les termes '胜' (victoire) et '败' (défaite) contrastent avec '骄' (arrogance) et '馁' (découragement), soulignant l'importance de la maîtrise de soi.
Utilisé dans les discours motivants ou les conseils personnels pour promouvoir la persévérance. Peut être adapté dans des contextes variés, de l'éducation à la gestion d'équipe.