存在
cúnzàiverb★Intermedio
formal
Existir o tener presencia en un lugar o contexto.
这个问题在哲学中一直存在。
Este problema ha existido siempre en la filosofía.
他存在于我的记忆中。
Él existe en mis recuerdos.
💡
También puede referirse a la presencia de algo abstracto, como ideas o conceptos.
formal
Ser real o tener validez.
这种现象确实存在。
Este fenómeno realmente existe.
💡
Se usa para afirmar la existencia de algo.
Colocaciones
存在感presencia存在主义existencialismo
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
存在主义frase
Filosofía que enfatiza la existencia individual
💡Consejo pro
Uso en filosofía
En contextos filosóficos, '存在' se refiere a la naturaleza de la realidad y la presencia de entidades.
⚡Regla de oro
Diferencia con '有'
'存在' enfatiza la presencia o realidad de algo, mientras que '有' se usa más para posesión o existencia general.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '存' (existir) y '在' (estar en).
📝Notas de uso
En filosofía, '存在' se refiere a la naturaleza de la realidad y la presencia de entidades.
Desglose de la palabra
存
existir
root在
estar en
rootDiccionario Chino-Español