Looking up...
Informal or relaxed in manner or style; not formal or constrained.
这个派对很随意，大家都穿得很休闲。
This party is casual; everyone is dressed casually.
他随意地点了点头，表示同意。
He nodded casually, indicating agreement.
Often used to describe behavior, clothing, or settings that are informal or unstructured.
At one's discretion; without strict rules or requirements.
你可以随意选择任何菜品。
You may choose any dish at your discretion.
这道菜随意添加调料。
Add seasoning to this dish as you like.
Common in instructions or suggestions where flexibility is allowed.
Use '随意' to describe informal settings (e.g., parties, gatherings) or actions done without strict rules. For clothing, it often implies 'casual attire.' Avoid using it in contexts requiring formality, such as legal documents or official meetings.
When giving instructions, '随意' signals that the user has freedom to choose or act. For example, '随意添加调料' means 'add seasoning as you like,' not 'add seasoning casually.'
Composed of '随' (suí, meaning 'to follow') and '意' (yì, meaning 'will' or 'intention'). Together, they convey 'following one's own will' or 'acting freely.'
Used to describe both personal behavior and situational flexibility. Avoid overusing in formal or professional contexts unless the tone is intentionally relaxed.