Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉英词典 /
  4. 解封

解封

jiěfēng
to lift restrictions, to unseal

政府宣布解封,人们可以自由出行了。

The government announced the lifting of restrictions, and people can travel freely now.


formal

To lift restrictions or a ban, typically after a period of lockdown or quarantine.

疫情结束后,城市终于解封了。

After the epidemic ended, the city finally lifted its lockdown.

Often used in the context of public health measures, such as ending a lockdown or quarantine.

general

To unseal or open something that was previously sealed, such as a document or container.

考古学家小心翼翼地解封了古墓中的陶罐。

Archaeologists carefully unsealed the clay pot from the ancient tomb.

Less common usage, typically used in formal or technical contexts.

Collocations

解封通知notice of lifting restrictions解封日期date of lifting restrictions解封政策policy of lifting restrictions

Synonyms

解除封锁开放取消封锁

Antonyms

封锁封闭隔离

Pro Tip

Common Usage

'解封' is often used in official announcements about ending lockdowns or quarantines.

Word Origin

Composed of '解' (to untie, to release) and '封' (to seal, to lock).

Usage Notes

Primarily used in formal contexts, especially in relation to public health or security measures. In everyday speech, '开放' (to open) is often used instead.

Word Breakdown

解
to untie, to release
root
+
封
to seal, to lock
root
汉英词典
Browse more Chinese→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.