adverbnegative particleIntermediate
formalliterary

Used to express prohibition or impossibility, similar to 'do not' or 'must not'

莫要担心

Do not worry

莫名其妙

Inexplicable

💡

Often used in literary or formal contexts to express strong prohibition or impossibility

formalliterary

Used to express that something is impossible or cannot be done

莫过于

Nothing is more than

莫如

It is better to

💡

In these contexts, it often appears in fixed expressions

Collocations

莫名其妙inexplicable莫过于nothing is more than莫如it is better to

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

莫名其妙phrase
inexplicable
莫过于phrase
nothing is more than
莫如phrase
it is better to

💡Pro Tip

Literary Usage

莫 is more common in classical and literary Chinese than in modern spoken Chinese

Gold Rule

Prohibition

When used to express prohibition, it is often followed by a verb

📖Word Origin

Derived from Classical Chinese, originally meaning 'do not' or 'must not'

📝Usage Notes

Commonly used in formal and literary contexts, less frequent in everyday speech

Word Breakdown

do not
root
汉英词典