zāng
dirty

这个房间很脏。

This room is very dirty.


general

Dirty or unclean, often referring to physical filth or moral impurity.

他的手很脏,需要洗干净。

His hands are dirty and need to be washed clean.

她觉得这个笑话很脏。

She thought the joke was dirty.

Can refer to both physical dirtiness and moral impurity.

Collocations

脏话dirty words脏衣服dirty clothes脏钱dirty money

Related Phrases

脏得像猪phrase
as dirty as a pig

Pro Tip

Physical vs. Moral

脏 can refer to both physical dirtiness and moral impurity, so context is important.

Gold Rule

Context Matters

Always consider the context to determine whether 脏 refers to physical or moral uncleanliness.

Word Origin

From Middle Chinese *dzang, meaning 'dirty' or 'unclean'.

Usage Notes

Can be used to describe physical dirtiness or moral impurity, depending on context.

Word Breakdown

dirty
root
汉英词典