Looking up...
To confront and accept the harsh or unpleasant truth of a situation without avoidance.
面对失败,我们需要直面现实,找出问题所在。
When facing failure, we need to face reality and identify the root cause.
直面现实意味着接受自己能力的局限。
Facing reality means accepting the limitations of one's abilities.
Often used in personal development, psychology, or problem-solving contexts to emphasize the importance of acknowledging difficulties.
Use this phrase when someone is avoiding a difficult truth or situation and needs encouragement to confront it. It implies both recognition and acceptance of the reality, often with a sense of bravery or maturity.
Do not use this phrase when the situation is trivial or when the person is already dealing with the reality. It is most appropriate for serious or challenging circumstances where denial or avoidance is a concern.
直面 (zhí miàn) means 'to face directly' and 现实 (xiàn shí) means 'reality'. The phrase combines these two to form a compound meaning 'to confront reality head-on'.
This phrase is commonly used in advice or motivational contexts to encourage someone to stop ignoring or denying a problem and instead address it directly. It carries a slightly formal or serious tone.