深仇大恨
他们之间有深仇大恨，已经多年不和解。
They have a deep-seated hatred between them and have not reconciled for years.
A profound and long-lasting hatred or grudge, often stemming from historical or personal conflicts.
这场战争的起因是两国之间的深仇大恨。
The cause of this war was the deep-seated hatred between the two countries.
This idiom is often used to describe intense, long-standing animosity between individuals or groups.
Related Phrases
Pro Tip
Usage Context
Use this idiom to describe intense, long-standing hatred, often in historical or literary contexts.
Gold Rule
Avoid Overuse
This idiom is strong and should be used sparingly to maintain its impact.
Word Origin
The idiom originates from historical and literary contexts, often describing intense, long-standing conflicts.
Usage Notes
This idiom is typically used in formal or literary contexts to describe profound and enduring hatred.