Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

修改稿

xiūgǎi gǎo
noun★Intermediate💡 revised draft
formal

A version of a document that has been revised after initial drafting.

编辑收到了作者的修改稿,并开始最后的校对工作。

The editor received the author's revised draft and began the final proofreading.

请在收到修改稿后三天内回复意见。

Please respond with your comments within three days of receiving the revised draft.

💡

Commonly used in academic, legal, and publishing contexts.

Collocations

初稿first draft终稿final draft修改意见revision comments

Synonyms

修订稿改稿

Antonyms

初稿原稿

💡Pro Tip

Contextual Usage

In formal writing, '修改稿' is preferred over '改稿' when emphasizing the process of revision. '改稿' can sound more casual or direct.

⚡Gold Rule

Draft vs. Revised Draft

Use '修改稿' to specify a revised version, while '初稿' (first draft) and '终稿' (final draft) are used for earlier and later stages, respectively.

📖Word Origin

修改 (xiūgǎi) means 'to revise' and 稿 (gǎo) means 'draft' or 'manuscript'. The compound word combines these two to mean 'revised draft'.

📝Usage Notes

Used when referring to a document that has undergone revisions from its initial version. Often appears in professional or academic settings.

Word Breakdown

修改
to revise
verb
+
稿
draft or manuscript
noun
汉英词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.