Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉日词典 /
  4. 有效期限

有效期限

yǒuxiào qīxiàn
有効期限

这个优惠券的有效期限是明天 midnight。

このクーポンの有効期限は明日の midnight です。


法律
正式的

商品、サービス、契約、または文書の有効な期間を指します。

合同の有效期限是三年。

この契約の有効期限は3年です。

法律文書や契約書でよく使用されます。

ビジネス
ビジネス

製品の保証期間やサービスの利用可能期間を指すこともあります。

这款手机的有效期限是两年。

このスマートフォンの保証期間は2年です。

消費者向けの製品やサービスでよく使用されます。

コロケーション

有效期限到期有効期限が切れる有效期限延长有効期限を延長する

類義語

有效日期有效时间

反義語

无效期限

関連フレーズ

有效期限到期フレーズ
有効期限が切れる
有效期限延长フレーズ
有効期限を延長する

プロのヒント

法律文書での使用

契約書や法律文書では、有効期限を明確に記載することが重要です。

ゴールデンルール

明確な期限設定

有効期限を設定する際は、具体的な日付や期間を明確に記載することが重要です。

語源

「有效」は「有効な」という意味で、「期限」は「期限」を意味します。

使用上の注意

法律文書や契約書、製品の保証書などでよく使用されます。

単語の分解

有效
有効な
root
+
期限
期限
root
汉日词典
Browse more Chinese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.