支持
zhīchí
支持する
他支持我的决定。
彼は私の決定を支持した。
一般的
支持する、賛成する、後援する
政府支持新的环保政策。
政府は新しい環境保護政策を支持している。
她的家人支持她的职业选择。
彼女の家族は彼女の職業選択を支持している。
物理的な支えだけでなく、精神的・道徳的な支持も含む。
関連フレーズ
プロのヒント
政治的な文脈での使用
政治的な文脈では「支持率」や「支持声明」などの用語でよく使われる。
ゴールデンルール
物理的な支持と精神的な支持の区別
「支持」は物理的な支えだけでなく、精神的・道徳的な支持も表す。文脈に応じて適切に使い分ける。
語源
漢字「支」は「支える」の意味、「持」は「持つ」の意味を表す。
使用上の注意
「支持」は物理的な支えだけでなく、精神的・道徳的な支持も表す。政治的な文脈では「支持率」などの用語でよく使われる。
単語の分解
支
支える
root持
持つ
root汉日词典