南部
nánbùnoun★中級
正式的
中国の南部地域を指す。地理的な位置や文化的な特徴を表す。
南部的气候温暖湿润，适合种植水稲。
南部の気候は温暖で湿潤であり、水稲の栽培に適している。
💡
中国の地理的な分類の一部。
非正式的
日本の南部地域を指すこともあるが、主に中国の南部を指す。
南部的经济发展迅速，吸引了许多投资者。
南部の経済発展は急速であり、多くの投資家を引きつけている。
💡
日本語では「南部」は日本の地域を指すこともあるが、中国語では主に中国の南部を指す。
コロケーション
南部地区南部地域南部经济南部経済
類義語
反義語
関連フレーズ
南部地区フレーズ
南部地域
南部经济フレーズ
南部経済
💡プロのヒント
地域の指定
中国語では「南部」は主に中国の南部地域を指す。日本語では日本の南部地域を指すこともある。
⚡ゴールデンルール
地域の明確化
文脈によって「南部」が指す地域が異なるため、必要に応じて明確にする。
📖語源
「南」は方位を、「部」は地域を表す。
📝使用上の注意
中国語では主に中国の南部地域を指すが、日本語では日本の南部地域を指すこともある。
単語の分解
南
南
root部
地域
root汉日词典