守株待兔
एक ही जगह बैठकर भाग्य की प्रतीक्षा करना他总是守株待兔,等着天上掉馅儿饼。
वह हमेशा एक ही जगह बैठकर भाग्य की प्रतीक्षा करता है, मानो आकाश से कुछ मिल जाए।
साहित्यिक
सिर्फ़ भाग्य या अवसर का इंतज़ार करना, बिना सक्रिय प्रयास के; यह दर्शाता है कि व्यक्ति निष्क्रिय रहकर सफलता की आशा करता है।
如果你只会守株待兔,永远得不到真正的成功。
यदि आप केवल भाग्य की प्रतीक्षा करेंगे, तो आप कभी वास्तविक सफलता नहीं पाएँगे।
यह अभिव्यक्ति अक्सर निष्क्रियता या अति आशावाद की आलोचना के लिए प्रयोग होती है।
चीनी-हिन्दी शब्दकोश