yuán
मूल

这个问题的元在于缺乏沟通。

इस समस्या की मूल कमी संवाद की कमी है।


औपचारिक

किसी चीज़ का आधार, मूल कारण या आरंभिक बिंदु

元凶必须被绳之以法。

मूल अपराधी को कानून के अनुसार दंडित किया जाना चाहिए।

这个理论的元假设是什么?

इस सिद्धांत की मूल परिकल्पना क्या है?

अक्सर 'मूल कारण' या 'मूल सिद्धांत' जैसे वाक्यों में प्रयुक्त होता है।

वित्त
औपचारिक

चीनी मुद्रा 'युआन' (चीनी: 人民币)

一元等于多少卢比?

एक युआन कितने रुपये के बराबर है?

चीनी मुद्रा 'युआन' को कभी-कभी 'आरएमबी' (人民币) के रूप में भी संदर्भित किया जाता है।

औपचारिक

प्रथम, आरंभिक (क्रम या श्रेणी में)

元月是一年的第一个月。

जनवरी वर्ष का प्रथम माह होता है।

कैलेंडर माहों के संदर्भ में प्रयुक्त होता है, जैसे 'जनवरी'।

शब्द संयोजन

元凶मूल अपराधी元气ऊर्जा, जीवन शक्ति元首राजाध्यक्ष, राष्ट्राध्यक्ष

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

元旦वाक्यांश
नव वर्ष का प्रथम दिन
元宵节वाक्यांश
चीनी परंपरा में पूर्णिमा का त्योहार

विशेष सुझाव

चीनी मुद्रा 'युआन' का उच्चारण

चीनी मुद्रा 'युआन' का उच्चारण 'युआन' (yuán) है, जिसे कभी-कभी 'कुआन' के रूप में भी उच्चारित किया जाता है, लेकिन मानक उच्चारण 'युआन' है।

स्वर्णिम नियम

अर्थ का निर्धारण

'元' का अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है। यदि यह 'मूल कारण' या 'आरंभिक बिंदु' के अर्थ में प्रयुक्त होता है, तो इसका अर्थ 'मूल' होता है। यदि यह चीनी मुद्रा 'युआन' के संदर्भ में प्रयुक्त होता है, तो इसका अर्थ 'युआन' होता है।

शब्द की उत्पत्ति

चीनी वर्ण '元' की उत्पत्ति शांग राजवंश काल (1600-1046 ईसा पूर्व) से हुई है। मूल रूप से इसका अर्थ 'शीर्ष', 'आरंभ' या 'मुख्य' था। बाद में इसका अर्थ 'मूल कारण' और 'चीनी मुद्रा' के रूप में विकसित हुआ।

उपयोग नोट्स

'元' का प्रयोग अक्सर 'मूल कारण' या 'आरंभिक बिंदु' के अर्थ में किया जाता है। चीनी मुद्रा 'युआन' के संदर्भ में, इसे '人民币' (आरएमबी) के रूप में भी जाना जाता है।

शब्द विश्लेषण

शीर्ष, आरंभ, मुख्य
root
चीनी-हिन्दी शब्दकोश