一石二鸟

yī shí èr niǎoमुहावरा
एक ही काम से दो फायदा

这个计划既能提高效率,又能节省成本,真是一石二鸟。

इस योजना से उत्पादन में वृद्धि होगी और लागत भी कम होगी, यह तो एक ही काम से दो फायदा है।


असली अर्थ
एक ही कार्य या योजना से दो या अधिक फायदे प्राप्त करना।
शाब्दिक अर्थ
एक पत्थर से दो पक्षियों को मारना।
शाब्दिक विश्लेषण
一石एक पत्थर+二鸟दो पक्षी
मानसिक चित्र
एक पत्थर फेंककर दो पक्षियों को मारने का दृश्य, जो एक ही कार्य से दो फायदे का संकेत देता है।
उपयोग परिदृश्य
जब कोई योजना या कार्य दोनों ही फायदेमंद हो, तो इस मुहावरे का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक नीति जो पर्यावरण की रक्षा और आर्थिक विकास दोनों को बढ़ावा देती है।
सांस्कृतिक नोट
यह मुहावरा चीन में उत्पन्न हुआ है और यह वहां के लोकप्रिय मुहावरों में से एक है। यह दर्शाता है कि चीन में लोगों को एक ही कार्य से कई फायदे प्राप्त करने की कला में विश्वास है।
अनौपचारिक

एक ही कार्य या योजना से दो या अधिक फायदे प्राप्त करना।

通过这项政策,我们既能保护环境,又能促进经济发展,一石二鸟。

इस नीति के माध्यम से हम पर्यावरण की रक्षा कर सकते हैं और आर्थिक विकास को भी बढ़ा सकते हैं, एक ही काम से दो फायदा।

यह मुहावरा आमतौर पर उन स्थितियों में इस्तेमाल किया जाता है जहां एक ही कार्य से कई लाभ मिलते हैं।

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

一举两得मुहावरा
एक ही कार्य से दो फायदे

विशेष सुझाव

सही संदर्भ में इस्तेमाल करें

इस मुहावरे का उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां एक ही कार्य से कई लाभ मिलते हैं।

शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का उद्गम चीन में हुआ है, जहां 'पत्थर' और 'पक्षी' का उपयोग करके एक ही कार्य से दो फायदे का विचार व्यक्त किया गया है।

उपयोग नोट्स

यह मुहावरा आमतौर पर सकारात्मक संदर्भों में इस्तेमाल किया जाता है, जहां एक ही कार्य से कई लाभ मिलते हैं।

शब्द विश्लेषण

一石
एक पत्थर
root
+
二鸟
दो पक्षी
root
चीनी-हिन्दी शब्दकोश