bình tĩnh

/bïŋ tïŋ/
calm, composed, or relaxed

Hãy bình tĩnh và suy nghĩ kỹ trước khi quyết định.

Stay calm and think carefully before making a decision.


formalinformal

A state of being calm, composed, and free from agitation or stress.

Bà ấy luôn bình tĩnh trong mọi tình huống khó khăn.

She is always calm in every difficult situation.

This phrase is commonly used to describe someone who remains composed under pressure.

Related Phrases

bình tĩnh trước mọi việcphrase
stay calm in all situations

Pro Tip

Usage in Advice

This phrase is often used when giving advice to someone who is stressed or anxious.

Gold Rule

Emotional Context

Use 'bình tĩnh' to describe a state of calmness, not just physical stillness.

Word Origin

Derived from 'bình' (calm) and 'tĩnh' (still, quiet), emphasizing a state of mental and emotional stability.

Usage Notes

Often used to advise someone to remain calm or to describe a person's demeanor in stressful situations.

Word Breakdown

bình
calm
root
+
tĩnh
still, quiet
root
Từ Điển Việt Anh