Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Dictionnaire Japonais-Français /
  4. 村神様

村神様

mura-gami-sama

"村神様" có nghĩa là gì?

dieu local ou esprit protecteur d'un village

村神様は村の平和を守る

Le dieu local protège la paix du village.


Cách dùng "村神様" đúng?

religious

Un dieu ou esprit protecteur associé à un village, souvent vénéré dans le shintoïsme japonais.

村神様の祭りは毎年開催される

La fête du dieu local a lieu chaque année.

Souvent lié à des sanctuaires locaux ou des lieux de culte dans les villages japonais.

Collocations

村神様の祠le sanctuaire du dieu local村神様を祀るvénérer le dieu local

Synonymes

村の神様地神鎮守様

Expressions liées

鎮守の森expression
la forêt sacrée du dieu local

Conseil pro

Contexte culturel

Les villageois japonais honorent souvent le 村神様 pour la protection et la prospérité.

Origine du mot

Composé de 村 (mura, village) et 神様 (kami-sama, dieu ou esprit).

Notes d'usage

Terme courant dans les contextes ruraux et religieux au Japon.

Décomposition du mot

村
village
root
+
神様
dieu ou esprit
root
Dictionnaire Japonais-Français
Xem thêm từ Japanese→French →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.