Looking up...
superbe
/sy.pɛʁb/
très beau ou excellent
Ce tableau est superbe !
Ce tableau est d'une grande beauté ou d'une qualité exceptionnelle.
formellittérairecourant
Qui est d'une beauté ou d'une qualité exceptionnelle, remarquable.
Elle porte une robe superbe ce soir.
Sa robe est d'une élégance remarquable.
Ce film est superbe, une œuvre d'art.
Ce film est d'une qualité exceptionnelle, comparable à une œuvre d'art.
Utilisé pour décrire quelque chose de visuellement beau ou d'une qualité supérieure. Peut aussi exprimer l'admiration ou l'enthousiasme.
Collocations
un superbe paysageun paysage d'une beauté exceptionnelleun superbe talentun talent remarquableune superbe performanceune performance d'excellence
Conseil pro
Éviter la confusion avec 'super'
'Superbe' implique une qualité esthétique ou une excellence, tandis que 'super' est plus général et familier (ex. 'super !'). 'Superbe' est plus soutenu.
Règle d'or
Utilisation avec des noms concrets ou abstraits
'Superbe' s'applique à des noms désignant des choses tangibles (paysage, œuvre d'art) ou des qualités (talent, performance). Éviter pour des objets banals (ex. 'une superbe chaise' est possible mais moins naturel).
Origine du mot
Du latin *superbus* (orgueilleux, fier), mais en français moderne, le sens s'est orienté vers l'excellence esthétique ou qualitative plutôt que l'orgueil.
Notes d'usage
Le mot est souvent utilisé à l'oral et à l'écrit pour exprimer un jugement positif fort. Il peut parfois être perçu comme légèrement emphatique ou littéraire, mais reste courant dans la langue parlée.
Décomposition du mot
super-
au-dessus de la moyenne (préfixe intensif)
prefix-be
lié à la beauté (du latin *bellus*)
rootDictionnaire Français