Looking up...
flegme
/flɛɡm/
calme imperturbable
Malgré le chaos autour de lui, il gardait un flegme remarquable.
Il restait calme et maître de lui-même malgré les circonstances difficiles.
littéraireformel
Attitude de calme et de maîtrise de soi, même dans des situations difficiles ou stressantes.
Le diplomate a répondu avec un flegme qui a impressionné l'assemblée.
Son calme et sa dignité ont marqué son discours.
Son flegme légendaire lui permet de garder son sang-froid en toutes circonstances.
Rien ne semble le perturber, même dans les moments les plus tendus.
Le terme est souvent associé à une forme de détachement émotionnel, voire à une froideur apparente. Il peut avoir une connotation positive (maîtrise de soi) ou négative (indifférence).
Collocations
garder son flegmerester calme et maître de soiflegme britanniquecalme et réserve caractéristiques, souvent attribués aux Britanniques
Expressions liées
Conseil pro
Éviter la confusion avec *flegmatique*
Le nom *flegme* désigne une attitude, tandis que l'adjectif *flegmatique* décrit une personne naturellement calme. Exemple : *Il a gardé son flegme* (nom) vs *C'est une personne flegmatique* (adjectif).
Règle d'or
Usage du terme
Le *flegme* implique une attitude de calme et de maîtrise de soi, mais peut aussi suggérer une certaine indifférence ou froideur. À utiliser avec nuance selon le contexte.
Origine du mot
Emprunté à l'anglais *phlegm* (XVIIe siècle), lui-même du latin *phlegma* (du grec *phlégma*, « inflammation, humeur »), terme de la théorie des humeurs. Le mot a évolué pour désigner une attitude de calme imperturbable, en opposition à l'idée ancienne d'un excès de flegme (liquide corporel) censé rendre apathique.
Notes d'usage
Le terme est souvent utilisé pour décrire une attitude perçue comme typiquement britannique, bien qu'il soit applicable à toute personne affichant une grande maîtrise de soi. Attention à ne pas confondre avec *flegmatique* (adjectif), qui décrit une personne calme par nature.
Décomposition du mot
flegme
calme imperturbable
rootDictionnaire Français