Looking up...
en
/ɑ̃/
in
Il est en retard.
He is late.
formal
Indicates location or state within something (e.g., inside, at).
Elle est en France.
She is in France.
Commonly used with feminine nouns or adjectives.
formal
Indicates a state or condition (e.g., in a state of).
Il est en colère.
He is angry.
formal
Indicates a means or manner (e.g., by, in the form of).
Écrire en français.
To write in French.
formal
Indicates a period of time (e.g., in, during).
En été, il fait chaud.
In summer, it is hot.
formal
Used in expressions to indicate a price or value.
Acheter en euros.
To buy in euros.
Related Phrases
Pro Tip
Mastering 'en' with verbs
'En' is often used with verbs to indicate a state or manner. For example, 'parler en français' (to speak in French) or 'marcher en silence' (to walk in silence).
Gold Rule
When to use 'en'
'En' is used to indicate location within something (e.g., 'dans la maison' = 'in the house'), a state or condition (e.g., 'en colère' = 'angry'), or a means/manner (e.g., 'en train' = 'on the train').
Word Origin
From Old French 'en', from Latin 'in' (in, into). Evolved through Old French phonetic changes to its current form.
Usage Notes
The preposition 'en' is highly versatile and often used in fixed expressions. It does not always translate directly to English and may require context-specific interpretation.
Word Breakdown
en
in
rootDictionnaire Français-Anglais