Looking up...
amor propio
/aˈmoɾ ˈpɾo.pjo/
self-love
El amor propio es esencial para una vida feliz.
Self-love is essential for a happy life.
formal
The regard one has for oneself; respect for one's own worth and well-being.
Practicar el amor propio te ayuda a tomar mejores decisiones.
Practicing self-love helps you make better decisions.
El amor propio no es egoísmo, es necesario para tu salud mental.
Self-love isn't selfishness; it's necessary for your mental health.
Commonly used in psychology and self-help contexts to describe healthy self-esteem.
Collocations
faltar de amor propioto lack self-lovefortalecer el amor propioto strengthen self-lovecuidar el amor propioto take care of self-love
Related Phrases
Pro Tip
Common Mistake
Do not confuse 'amor propio' with 'egoísmo'. Self-love is healthy, while selfishness harms relationships.
Gold Rule
Usage Context
'Amor propio' is always positive. If referring to excessive self-focus, use 'egoísmo' or 'narcisismo'.
Word Origin
From Latin 'amor' (love) + 'propio' (own, proper). The phrase evolved in Spanish to describe the concept of valuing oneself, distinct from 'egoísmo' (selfishness).
Usage Notes
Used in both personal and professional contexts to emphasize the importance of self-respect. Avoid confusing with 'egoísmo' (selfishness), which implies excessive concern for oneself at others' expense.
Word Breakdown
amor
love
nounpropio
own
adjectiveDiccionario Español-Inglés